بلا مبالاة造句
例句与造句
- جيد لقد تلقيتما الخبر بلا مبالاة
你们都对这事很不在意嘛 - و لكنهم أخبروها بلا مبالاة
但他们他妈的告诉她了！ - وأشعر بلا مبالاة حول كل شيء
我对一切都很冷漠 - هذه الوجوه كانت تنظر لي ... بلا مبالاة
他们无足轻重的看着我 并且软弱无能 - بلا مبالاة لمن قد يتم تجريمه
不管涉及到谁 - نقضي وقتنا على هواتفنا ونعيش حياتنا بلا مبالاة
我们都依赖着手机 过着简单而单纯的生活 - ثانيا، تبين أن التوقعات بلا مبالاة الجمهور كانت خاطئة.
其次，对公众漠不关心的预测证明是无效的。 - إن المجتمع الدولي لم ينظر بلا مبالاة إلى الأخطار التي تتهدد بيئة المحيطات.
国际社会没有对大洋环境遇到的威胁漠不关心。 - ويتعين علينا ألا نؤجلها أو نرفضها بلا مبالاة أو بأنانية عمياء.
我们绝不能无可奈何或盲目自私地拖延它们或对其不屑一顾。 - والمجتمع الدولي، إدراكا منه لخطورة الوضع، لم يظل بلا مبالاة إزاء هذه المأساة.
国际社会意识到局势的严重性，面对这一悲剧没有保持沉默。 - كما أجرت بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال تحقيقات بشأن حادثين منفصلين أطلقت قواتها خلالهما النار بلا مبالاة على المارة.
非索特派团并调查了两次事件，这些事件是，部队显然若无其事地对过路人开火。 - وفي نفس الوقت لا يمكننا ان نقف متفرجين بلا مبالاة حتى وقت وضع معاهدات قانونية دولية متعددة الأطراف جديدة لمنع تسليح الفضاء الخارجي.
与此同时，我们不能坐等防止外层空间武器化的新国际多边法律条约的拟订。 - وهو أيضا تذكرة بلا مبالاة المجلس إزاء انقلاب عسكري، نظمه عضوان دائمان فيه أدى إلى استعادة الديكتاتورية.
它还提醒人们，安理会曾在两个常任理事国为恢复独裁政权所组织的军事政变面前无动于衷。 - وإذا جرى تجاهل هذا الانقسام أو التعامل معه بلا مبالاة فقد يصبح عقبة وتهديدا لسلام العالم واستقراره.
如果无视这种差距，或者对其漠不关心，那么它可能会成为世界和平与稳定的一个障碍和威胁。 - إننا نعلم أنه لا يسعنا أن ننظر بلا مبالاة إلى هذه الإمكانيات والتهديدات أو أن نقف مكتوفي الأيدي إزاءها؛ وليس بوسعنا أن نهيئ أنفسنا لقبول ذلك.
我们知道，我们无法对这些机会和威胁漠视不顾或麻木不仁，我们也不准备这样做。
更多例句： 下一页